購入時は未完成 着込む程に馴染み、風合いが増す “着用者と歩む衣”
“Unfinished when purchased. As you wear it, it adapts and its texture deepens. ‘A garment that walks with its wearer.'”
複数のミシンが並ぶ小さな作業場で、自身が縫製したデニムパンツを目の前で一点ずつ販売する。
2006年、これが初めの歩みです。
信頼のおける業者様の縁にも恵まれ、モノ作りの可能性は無限に広がりました。
時を超えて愛されるモノは、それを愛用する人の存在あってです。 モノだけでは作れません。
新たな出会いや旅の思い出。 我々のプロダクツがいつも寄り添い、日常の豊かさになる。
これが私の一番の幸せです。
In a small workshop lined with sewing machines, I began selling the denim pants I had sewn myself.
This all started in 2006. Meeting trusted factories expanded the possibilities of clothing creation.
Products that are loved across time always have people who cherish them. A product alone cannot create this.
New encounters and memories of travel, wearing our products and enriching everyday life.
This is my greatest happiness.
